måndag, juli 31, 2006

Parlör för skator

Det är inte lätt för herr Skata om han råkar på lilla fröken Entita och bestämmer sig för att sätta in en stöt:

”tjicka-bi-bi-bi”, ”tjicka-bi-bi-bi”, ”tjicka-bi-bi-bi”

...ska han säga (enligt Sveriges ornitologiska förenings hemsida) och hon kommer att falla som en fura. Fast det kan ju ta musten ur vem som helst. För så där säger ju inte fåglar, egentligen.

"Tjicka-bi"? Vad fan tror de egentligen, de där fågelgalningarna? Transkribering av gnissel är alltid dömt att misslyckas.

Men visst har fåglarna annars det rätt bra förspännt, så länge de inte går över artgränserna. Det hade ju varit rätt skönt att bara kunna gå in på en bar, beställa en öl, titta lite runt omkring sig, hitta en vacker kvinna, gå fram och säga:

"Ursäkta mig men...
...tjicka-bi-bi-bi, tjicka-bi-bi-bi, tjicka-bi-bi-bi...
...hem till mig, eller?"